【漫話·國家監委ABC】中央紀委和國家監委為什麼合署辦公

George II Georg II. August
Chan dung Vua George II ???c v? b?i Charles Jervas
Qu?c v??ng ??i Anh và Ireland, Tuy?n h?u t??c x? Hannover
T?i v?	11 tháng 6 n?m 1727 – 25 tháng 10 n?m 1760 33 n?m, 136 ngày
Ti?n nhi?m	George I
K? nhi?m	George III
Th?ng tin chung
Sinh	(2025-08-07)10 tháng 11 n?m 1683 Cung ?i?n Herrenhausen, Hanover
M?t	25 tháng 10 n?m 1760(2025-08-07) (76 tu?i) Cung ?i?n Kensington, Luan ??n
An táng	11 tháng 11 n?m 1760 Westminster Abbey, Luan ??n
Ph?i ng?u	Caroline x? Ansbach
H?u du?	H?u du? Frederick, Than v??ng x? Wales 百度 河北省科技厅相关负责人表示，河北省应当用好先行先试政策平台，加快一批国家级试验区建设，尽快形成推广一批可复制的改革经验。 Anne, V??ng n? V??ng th?t và V??ng phi x? Oranje Amelia, V??ng n? ??i Anh Caroline, V??ng n? ??i Anh V??ng t? George William William, C?ng t??c x? Cumberland Mary, Phong ??a bá t??c phu nhan x? Hessen-Kassel Louisa, V??ng h?u ?an M?ch và Na Uy
Tên ??y ?? George Augustus ti?ng ??c: Georg August
Hoàng t?c	Nhà Hannover
Hoàng gia ca	God Save the King
Than ph?	George I c?a Anh
Than m?u	Sophia Dorothea x? Celle
T?n giáo	Anh giáo

George II c?a V??ng qu?c Liên hi?p Anh (George Augustus, ti?ng ??c: Georg II. August, 30 tháng 10 ho?c 9 tháng 11 n?m 1683 – 25 tháng 10 n?m 1760) là Qu?c v??ng Liên hi?p Anh và Ireland, C?ng t??c x? Brunswick-Lüneburg (Hannover), và Hoàng than - Tuy?n h?u c?a Thánh ch? La M? t? ngày 11 tháng 6 n?m 1727 cho ??n khi ?ng t? th? vào n?m 1760.

George là v? vua cu?i cùng cho ??n th?i ?i?m hi?n nay c?a n??c Anh sinh ra bên ngoài ??o Anh. N?i ?ng tr?i qua nh?ng n?m tháng ??u ??i là mi?n b?c n??c ??c. N?m 1701, bà n?i c?a ?ng là Sophie c?a Hannover, ?? tr? thành ng??i ??ng th? hai trong danh sách th?a k? sau v? vi?c 50 ng??i C?ng giáo có quan h? huy?t th?ng v?i hoàng t?c g?n h?n bà b? lo?i kh?i danh sách vì ly do t?n giáo. Sau cái ch?t c?a Sophia và Anne I c?a Anh, n?m 1714, cha ?ng George I, Tuy?n h?u t??c Hannover, th?a k? ngai vàng Anh. Trong nh?ng n?m ??u tiên c?a tri?u ??i c?a cha mình, George có mau thu?n v?i nhà vua và qua l?i v?i các chính tr? gia ??ng ??i l?p, cho ??n khi h? tái gia nh?p ??ng c?m quy?n vào n?m 1720.

Lên ng?i vua t? n?m 1727, George kh?ng có nhi?u ?nh h??ng quy?t ??nh ??i v?i chính sách ??i n?i c?a Anh, vì ?ng là m?t v? vua l?p hi?n, và quy?n l?c th?c s? n?m trong tay Ngh? vi?n Anh. Nh?ng v?i t? cách Tuy?n h?u, ?ng c?ng dành 12 mùa h? ? Hanover và n?m quy?n cai tr? tr?c ti?p ??i v?i vùng l?nh th? này. Mau thu?n gi?a ?ng và con trai tr??ng, Frederick, Than v??ng x? Wales c?c kì gay g?t khi Frederick ??ng v? phía phe ??i l?p trong qu?c h?i, t??ng t? nh? quan h? gi?a ?ng và vua cha khi tr??c. George II tham d? tr?n Dettingen n?m 1743 và ?ng là v? vua Anh cu?i cùng than chinh trong m?t tr?n chi?n. N?m 1745, nh?ng ng??i ?ng h? v??ng tri?u Stuart, ??ng ??u là k? ?òi ng?i theo ??o C?ng giáo, James Francis Edward Stuart và con trai ?ng là là Charles Edward Stuart ?? th?t b?i trong am m?u tru?t ph? George II, ??y c?ng là cu?c n?i d?y cu?i cùng c?a phái Jacobite. Frederick b?t ng? qua ??i n?m 1751, chín n?m tr??c cái ch?t c?a nhà vua, và ng??i k? v? ?ng là con trai tr??ng c?a Frederick, George.

Trong kho?ng hai th? k? sau cái ch?t c?a George II, các s? gia có xu h??ng nhìn nh?n ?ng v?i thái ?? khinh th?, ch? trích vi?c ?ng có nhi?u tình nhan, hay n?i cáu và th? l?. V? sau, h?u h?t các h?c gi? ?? ?ánh giá l?i di s?n c?a ?ng và k?t lu?n r?ng ?ng ?? có ?nh h??ng quan tr?ng trong chính sách ngo?i giao và quan s?.

C?ng nh? v? là V??ng h?u Caroline, George II ???c nh? ??n là cha c?a Frederick, Than v??ng x? Wales và là ?ng n?i c?a Vua George III.

Cu?c s?ng ban ??u

George khi còn là m?t c?u bé bên c?nh ng??i m?, Sophie Dorothea c?a Celle, và em gái, Sophia Dorothea x? Hannover

George chào ??i ? C?ng qu?c Hanover thu?c n??c ??c. ?ng là con trai c?a Georg Ludwig, C?ng t??c x? Braunsweig-Lüneburg (sau này là Vua George I c?a Liên hi?p Anh), và Sophia Dorothea c?a Celle. C? b? và m? c?a George ?? t?ng ngo?i tình, và vào n?m 1694, hai ng??i chính th?c li h?n v?i ly do mà Sophia ?? b? r?i ch?ng mình. Bà ?? b? giam l?ng trong Ahlden House và kh?ng ???c g?p hai ??a con c?a bà. C?ng k? t? ?ó, George và em gái Sophia kh?ng bao gi? có th? g?p l?i m? mình n?a.

George ch? nói ???c ti?ng Pháp cho ??n khi lên b?n tu?i, ?ng m?i ???c d?y ti?ng ??c b?i m?t trong s? các gia s? là Johann Hilmar Holstein. Ngoài ti?ng Pháp và ti?ng ??c, ?ng c?ng theo h?c ti?ng Anh và Y, và ph? h? h?c, l?ch s? và quan s?. ?ng ???c chú y b?i thái ?? h?c t?p siêng n?ng.

Ng??i c? h? c?a ?ng là N? v??ng Anne ?? b??c lên ngai vàng c?a ba n??c Anh, Scotland và Ireland n?m 1702. Bà kh?ng có b?t kì m?t ng??i con s?ng sót ?? k? v? (dù ?? mang thai 17 l?n). Theo ??o lu?t K? v? n?m 1701 ???c Ngh? vi?n Anh ban hành, ng??i Kháng Cách nào có quan h? huy?t th?ng g?n g?i nh?t v?i Anne s? k? v?, và ?ó là bà c?a George, Sophia. Do ?ó, sau bà n?i và cha, George ??ng th? ba trong danh sách k? v? ngai vàng ? c? ba n??c. ?ng ?? ???c nh?p t?ch Anh n?m 1705 b?i lu?t nh?p t?ch Sophia, và vào n?m 1706 ?ng ?? ???c ban t?ng danh hi?u C?p t??c Garter và C?ng t??c x? Cambridge, Bá t??c x? Milford Haven, T? t??c Northallerton và Baron Tewkesbury, nh? m?t thành viên trong quy t?c c?a n??c Anh. Anh và Scotland ?? sáp nh?p v?i nhau vào n?m 1707 ?? thành l?p V??ng qu?c ??i Anh, và cùng nhau c?ng nh?n s? k? v? c?a gia t?c Hanover.

H?n nhan

Caroline c?a Ansbach, h?a ph?m c?a Godfrey Kneller, n?m 1706

Ph? v??ng c?a George kh?ng mu?n con trai mình có m?t cu?c h?n nhan s?p ??t nh? tr??ng h?p c?a ?ng ngày x?a, do ?ó ?ng quy?t ??nh s? ?? cho George có c? h?i g?p m?t ng??i ???c d? ??nh thành h?n cùng ?ng tr??c khi b?t kì quy?t ??nh h?n nhan nào ???c ??a ra. Các cu?c th?a thu?n v? h?n nhan t? n?m 1702 d??i s? x?p ??t c?a N? c?ng t??c Hedvig Sophia c?a Th?y ?i?n, ng??i gi? ??a v? nhi?p chính t?i Holstein-Gottorp kh?ng thu ???c k?t qu? gì ?áng k?. Tháng 6 n?m 1705, v?i tên gi? Monsieur de Busch, George t?i th?m x? Ansbach và c? trú su?t mùa hè t?i Triesdorf ?? tìm hi?u v? Caroline x? Ansbach, ng??i tháp tùng cho ng??i dì c?a ?ng là Hoàng h?u Sophia Charlotte c?a n??c Ph?. Edmund Poley báo cáo l?i r?ng George có ?n t??ng v? Caroline nh? sau: c? ?y là m?t ng??i r?t t?t, và ?ng s? kh?ng ngh? ??n b?t kì m?t ai khác. M?t th?a thu?n h?n nhan ???c ??t ra vào cu?i tháng 7. Ngày 22 tháng 8 (ho?c 2 tháng 9) n?m 1705, Caroline chính th?c ??n Hanover cho bu?i l? thành h?n, ???c t? ch?c vào bu?i t?i cùng ngày t?i nhà nguy?n ? Herrenhausen.

George hi v?ng ???c ra chi?n tr??ng trong Chi?n tranh K? v? Tay Ban Nha, c? th? là trong m?t tr?n chi?n v?i ng??i Pháp Flanders, song ph? v??ng c?a ?ng t? ch?i l?i ?? ngh? này, ít nh?t là cho ??n khi ?ng có m?t ??a con trai làm ng??i th?a k?. ??u n?m 1707, hi v?ng c?a George ?? thành hi?n th?c Caroline h? sinh m?t c?u bé, Frederick. Vào tháng 7, Caroline m?c b?nh ??u mùa r?t n?ng, và George c?ng b? lay nhi?m khi ch?m sóc v? mình quá t?n tình mà kh?ng có bi?n pháp phòng b?nh. Tuy nhiên sau ?ó c? hai ??u kh?i b?nh. Vào n?m 1708, George tham gia tr?n chi?n Oudenarde, tham gia vào ??i k? binh tiên phong c?a Hanover, trong khi con ng?a c?a ?ng và m?t ??i tá ngay bên c?nh ?ng ?? b? gi?t, nh?ng George v?n bình yên v? s?. T? n?m 1709 ??n 1713, George và Caroline có v?i nhau t?t c? ba ng??i con, t?t c? ??u là con gái: Anne, Amelia và Caroline.

N?m 1714, s?c kh?e c?a N? v??ng Anne tr? nên nguy k?ch, và ??ng Whig ?ang n?m ?u th? trên v? ?ài chính tr?, ?ng h? s? k? v? c?a gia t?c Hanover, nên h? tìm cách ??a gia ?ình George sang n??c Anh ?? b?o ??m kh?ng có ?i?u gì b?t tr?c sau khi n? hoàng b?ng hà. Lúc ?ó George ?ang là C?ng t??c x? Cambridge, có y ki?n cho r?ng ?ng ???c Ngh? vi?n tri?u t?p ??n Th??ng ngh? vi?n. C? Anne và cha c?a George t? ch?i ?ng h? k? ho?ch, m?c dù George, Caroline và Sophia ??u ?ng h?. Cu?i cùng ?ng kh?ng ?i. Cùng n?m ?ó, l?n l??t Sophia và Anne qua ??i, cha c?a George tr? thành quan ch? Anh.

Than v??ng x? Wales

Mau thu?n v?i ph? v??ng

Luan ??n n?m 1710

Chan dung v? b?i Kneller, 1716.

George Augustus cùng v?i nhà vua kh?i hành ??n n??c Anh t? The Hague vào ngày 16/27 tháng 9 n?m 1714 và ??n Greenwich hai ngày sau ?ó. H?m sau n?a, h? chính th?c ??t chan vào thành Luan ??n v?i m?t l? r??c long tr?ng. George ???c phong t?ng t??c hi?u Than v??ng x? Wales, t??ng ???ng v?i ??a v? k? th?a ngai vàng. Caroline c?ng sang Anh ?oàn t? v?i ch?ng vào tháng 10 cùng n?m, cùng v?i các con gái c?a h?, trong khi con trai tr??ng Frederick v?n ? l?i Hanover và ???c tr?ng nom b?i nh?ng ng??i giám h?. Thành Luan ??n khác r?t xa so v?i nh?ng gì George t??ng t??ng, nó r?ng l?n g?p 50 l?n so v?i thành Hanover, và ?ám ??ng ??n ?ón ?ng lên t?i m?t tri?u r??i ng??i. George tranh th? ???c s? ?ng h? c?a qu?n chúng b?i tài ?n nói và kh? n?ng nói ti?ng Anh khá thành th?o, và ?ng tuyên b? r?ng ?ng kh?ng có m?t gi?t máu nào mà kh?ng thu?c v? n??c Anh.

Tháng 7 n?m 1716, Nhà vua tr? v? th?m Hanover trong th?i gian 6 tháng, George ???c trao quy?n l?c cai tr? nh?ng r?t h?n ch?, v?i ch?c danh "Guardian and Lieutenant of the Realm", có quy?n quy?t ??nh thay cho ph? v??ng. ?ng ?? th?c hi?n m?t nghi th?c nghênh giá, ?i qua Chichester, Havant, Portsmouth và Guildford, ??u thu?c mi?n nam n??c Anh. C?ng chúng ???c phép g?p m?t và quan sát m?t b?a ?n tr?a c?a Hoàng t? t?i Hampton Court Palace. Có m?t am m?u ám sát nh?m vào Hoàng t? trong s? ki?n này, và m?t ng??i ?? b? b?n ch?t tr??c khi k? ám sát b? b?t gi?, nh?ng ?i?u này càng làm gia t?ng s? n?i ti?ng c?a Hoàng t? tr??c qu?n chúng.

Nhà vua r?t kh?ng tin t??ng con trai mình, và c?m th?y b?t an khi Than v??ng x? Wales nh?n ???c quá nhi?u s? ?ng h?, ?ó là b?t ??u cho m?t lo?t nh?ng mau thu?n v? sau trong quan h? cha - con. N?m 1717, Caroline h? sinh ng??i con trai th? hai, Hoàng t? George William là s? ki?n ?ánh d?u ??nh ?i?m trong xung ??t này. Nhà vua b? nhi?m Lord Chamberlain, c?ng t??c x? Newcastle, là m?t trong s? nh?ng ng??i ch? trì bu?i l? r?a t?i cho hoàng t? bé b?ng. Nhà vua t? ra r?t t?c gi?n khi George, v?n kh?ng ?a Newcastle, ?? nói ra nh?ng l?i l? ch? trích ?ng ta trong nghi th?c r?a t?i ?ó. C?ng t??c hi?u l?m ?ó là s? thách th?c c?a Hoàng t? cho m?t cu?c ?ánh nhau tay ??i. Do ?ó, George và Caroline b? qu?n thúc t?i t? gia, sau ?ó còn b? tr?c xu?t kh?i cung ?i?n St James. Hoàng t? và c?ng n??ng tuy b? tr?c xu?t nh?ng con cái c?a h? l?i ph?i giao cho nhà vua ch?m sóc.

Hoàng t? và c?ng n??ng r?t nh? con cái c?a h? nh?ng l?i kh?ng có c? h?i g?p m?t. Có m?t l?n h? lén lút tr? v? cung ?? th?m các con mà kh?ng có s? ch?p thu?n c?a ??c vua, trong d?p ?ó Caroline ?? ng?t ?i và George "khóc nh? m?t ??a tr?". Nhà vua có ph?n m?i lòng và sau ?ó cho phép v? ch?ng George m?i tu?n ???c vào th?m các con m?t l?n và ti?p n?a thì d? b? l?nh c?m ??i v?i Caroline. Tháng 2 n?m 1718, Hoàng t? George Wiliam qua ??i, và George ???c ? bên c?nh con trai trong gi? phút ?ó.

L?nh ??o phe ??i l?p

B? ?u?i ra kh?i cung ?i?n và ngày càng xa lánh ??i v?i ph? v??ng, trong nh?ng n?m ti?p theo Than v??ng x? Wales th??ng có y ki?n trái chi?u ??i v?i nh?ng chính sách c?a vua cha, trong ?ó có c? các chính sách nh?m t?ng quy?n t? do t?n giáo ? Anh và m? r?ng l?nh th? c?a Hanover th?ng qua các tranh ch?p v?i Th?y ?i?n. Ng?i nhà m?i c?a ?ng t?i Luan ??n, Leicester House, ?? tr? thành m?t n?i g?p g? th??ng xuyên c?a các thành viên chính ph? ph?n ??i chính sách c?a nhà vua, bao g?m c? Sir Robert Walpole và T? t??c Townshend, ng??i ?? r?i Ngh? vi?n trong n?m 1717.

Nhà vua l?i v? th?m Hanover t? tháng 5 ??n tháng 11 n?m 1719. Thay vì b? nhi?m George gi? quy?n quy?t ??nh thay mình ? Anh, nhà vua l?i thành l?p ra m?t H?i ??ng nhi?p chính. N?m 1720, Walpole ?? ngh? hòa gi?i gi?a nhà vua và hoàng t? vì l?i ích và s? ?n ??nh c?a hoàng gia, hai ng??i tuy làm lành v?i nhau nh?ng quan h? kh?ng th? nào kh?i ph?c l?i nh? ngày x?a n?a. Walpole và Townshend ???c tri?u t?p tr? l?i chính ph?. Hoàng t? nhanh chóng c?m th?y that v?ng vì các ?i?u kho?n c?a vi?c hòa gi?i, trong khi ba c? con gái c?a ?ng b? nhà vua gi? l?i kh?ng ???c phép tr? v? v?i cha m? và ?ng v?n b? t??c quy?n nhi?p chính khi nhà vua v?ng m?t. ?ng cho r?ng Walpole ?? l?a d?i ?ng nh?m m?c ?ích tr? l?i v?i quy?n l?c. Nh?ng n?m ti?p theo, cu?c s?ng c?a George và Caroline khá l?ng l?, h? kh?ng tham gia nhi?u vào các ho?t ??ng chính tr?. V? gia ?ình, ?ng cùng v? có thêm ba ng??i con n?a: William, Mary và Louisa, t?t c? ??u ?? l?n lên ? Leicester House và Richmond Lodge, n?i c? trú c?a George vào mùa hè.

N?m 1721, cu?c kh?ng ho?ng kinh t? có tên South Sea Bubble di?n ra. Walpole v?i nh?ng chính sách ?úng ??n ?? ??a n??c Anh thoát kh?i kh?ng hoàng và ?ng ta v??n lên v? trí ??nh cao trong chính ph?. ??ng Whig c?a ?ng ta n?m th? th??ng phong trong Ngh? vi?n, vì nhà vua lo s? ??ng Tory v?n có t? t??ng ch?ng ??i l?i ??o lu?t K? v? n?m 1701. Quy?n l?c c?a ??ng Whig l?n t?i m?c trong vòng 50 n?m ti?p theo, ??ng Tory kh?ng th? nào giành l?i q?y?n l?nh ??o chính ph?.

N?m 1727, George I qua ??i trong m?t chuy?n v? th?m Hanover, và Than v??ng x? Wales lên k? v?, danh hi?u là George II.

Cai tr? th?i kì ??u

Chan dung b?i Charles Jervas, c. 1727

George I qua ??i vào ngày 11/22 tháng 6 n?m 1727 trong m?t l?n tr? v? quê h??ng Hanover, và George II k? v? ng?i vua và Tuy?n h?u t??c ? tu?i 43. V? tan v??ng quy?t ??nh kh?ng ?i t?i ??c ?? d? ?ám tang c?a cha mình, vì nguyên nhan này mà ?ng ???c dan Anh kính m?n vì h? cho r?ng ?ng yêu n??c Anh. ?ng tìm cách ng?n c?n nh?ng d? ??nh c?a ph? v??ng lúc còn s?ng nh? phan chia s? cai tr? t?i Hanover gi?a nh?ng ng??i cháu trai t??ng lai c?a George II thay vì ??t c? hai v??ng qu?c (Anh và Hanover) d??i m?t liên minh cá nhan m?t v? vua duy nh?t. C? hai b? tr??ng Anh và Hanover ??u cho r?ng d? ??nh này chí b?t h?p pháp, vì George I kh?ng có quy?n h?p pháp ?? xác ??nh s? k? th?a cá nhan. Các nhà phê bình cho r?ng ?ng gi?u y chí này ?? tránh làm ?nh h??ng ??n danh d? c?a cha mình.

L? gia mi?n c?a George II ???c ti?n hành vào ngày 11/22 tháng 10 n?m 1727 t?i Tu vi?n Westminster. Nhà so?n nh?c George Frideric Handel ???c c? vi?t 4 bài hát cho bu?i l? ??ng quang, bao g?m bài Zadok the Priest.

Nhi?u ng??i cho r?ng nhà vua s? lo?i b? Walpole, ng??i ?? l?i d?ng ?ng ?? n?m l?i quy?n l?c d??i th?i vua c?, và thay vào v? trí ?ó b?i Sir Spencer Compton. Nhà vua h?i y ki?n c?a Compton, thay vì Walpole cho bài phát bi?u ??u tiên c?a ?ng tr??c qu?n chúng trên c??ng v? qu?c v??ng, nh?ng Compton l?i ?em vi?c này h?i y c?a Walpole. Caroline khuyên George gi? l?i Walpole, ng??i v?n ???c lòng hoàng gia b?ng vi?c ??m b?o ti?n tr? c?p t? Ngh? vi?n cho nhà vua h?ng n?m là ￡ 800.000. Walpole n?m quy?n l?c ?áng k? t?i Qu?c h?i trong khi George ?ành ph?i gi? l?i ?ng ta do lo s? nh?ng b?t ?n trong chính ph? khi lo?i b? Th? t??ng. Compton ???c phong làm Lord Wilmington vào n?m sau, 1728.

Chan dung b?i Enoch Seeman, c. 1730

Walpole n?m quy?n quy?t ??nh ??n chính sách ??i n?i. Và sau s? t? ch?c c?a ng??i anh trai trong pháp lu?t c?a ?ng, Townshend n?m 1730 thì ?ng ki?m soát lu?n nh?ng chính sách ??i ngo?i c?a tri?u ?ình George II. Các nhà s? h?c th??ng tin r?ng George ?? ?óng vai trò nh? m?t l?nh t? tinh th?n, và th??ng nghe theo nh?ng l?i khuyên c?a Walpole và các b? tr??ng cao c?p ai khi ban hành các quy?t ??nh l?n. M?c dù nhà vua r?t nóng lòng cho m?t cu?c chi?n tranh ? chau ?u, song các B? tr??ng d??i quy?n ?ng t? ra th?n tr?ng h?n. Chi?n tranh K? v? Tay Ban Nha ch?m d?t và George th?t b?i trong vi?c ép Walpole tham gia Chi?n tranh K? v? Ba Lan trên l?nh th? ??c. Tháng 4 n?m 1733, Walpole b?i b? m?t lo?i thu? kh?ng ???c qu?n chúng tán ??ng; ?i?u này ?? gay nên m?t làn sóng ph?n ??i ngay ??ng trong n?i b? ??ng Whig. George ?? ??ng v? phía Walpole khi quy?t ??nh tr?c xu?t m?t s? ??i th? chính tr? ch?ng ??i ?ng ta kh?i chính quy?n.

V?n ?? gia ?ình

M?i quan h? gi?a nhà vua v?i ng??i th?a k? h?p pháp, Frederick, Than v??ng x? Wales khá t?i t?, tr? nên t?i t? trong nh?ng n?m 1730. Frederick ?? b? b? l?i t?i ??c khi cha m? ?ng ??n n??c Anh, và h? ?? kh?ng g?p nhau trong su?t 14 n?m ròng. N?m 1728, Hoàng t? ???c ??a ??n n??c Anh và nhanh chóng tr? thành con bài trong tay phe ??i l?p trong chính ph?. Khi ?ng v? th?m Hanover trong nh?ng n?m 1729, 1732 và 1735, thì Hoàng h?u Caroline là ng??i ??ng ??u H?i ??ng nhi?p chính ch? kh?ng ph?i hoàng t? Wales. C?ng trong lúc ?ó, s? c?ng th?ng trong m?i quan h? c?a ?ng và em r? Friedrich Wilhelm I c?a Ph? d?n ??n nh?ng c?ng th?ng t?i vùng biên gi?i Ph? - Hannover. Cu?i cùng mau thu?n lên ??n ??nh ?i?m v?i vi?c c? hai vua huy ??ng quan ??i ? khu v?c biên gi?i ?? chu?n b? cho m?t cu?c chi?n tranh. Các cu?c th?a thu?n h?n nhan gi?a Than v??ng x? Wales và con gái vua Frederick William, C?ng chúa Wilhelmine kéo dài trong nhi?u n?m nh?ng kh?ng bên nào ch?u nh??ng b? yêu c?u c?a ng??i kia, và d? ??nh này kh?ng tr? thành hi?n th?c. Thay vào ?ó, Than v??ng x? Wales thành h?n v?i Augusta x? Sachsen-Gotha-Altenburg vào tháng 4 n?m 1736.

Tháng 5 n?m 1736, nhà vua tr? v? Hannover, m?t hành ??ng gay b?t bình ??i v?i ng??i dan Anh. M?t v?n b?n ch? gi?u ???c lén ??t tr??c c?a cung ?i?n St James ch? trích s? v?ng m?t c?a George. N?i dung là: "M?t ho?c th?t l?c kh?i n?i này", "m?t ng??i ?? b? l?i v? và sáu ng??i con trong giáo x?. Khi ?ng kh?i hành v? Anh vào tháng 12, hành trình g?p tr?c tr? b?i th?i ti?t kh?c nghi?t, tàu c?a ?ng b? g?p ph?i m?t tr?n b?o l?n. Có tin ??n lan ??n Luan ??n r?ng nhà vua ?? b? ch?t ?u?i trên bi?n. Nh?ng cu?i cùng vào tháng 1 n?m 1737, ?ng ?? có th? ??t chan lên ??t Anh. Ngay sau ?ó ?ng ng? b?nh, s?t r?t cao và n?m li?t trên gi??ng. Than v??ng x? Wales loan báo v?i nh?ng ng??i xung quanh r?ng nhà vua s?p b?ng hà, và George ?? tham d? m?t s? s? ki?n x? h?i ?? bác b? tin ??n trên.

Khi Than v??ng x? Wales ?? ngh? lên qu?c h?i vi?c t?ng ph? c?p cho mình, thì m?t cu?c tranh c?i n? ra gi?a cha và con. Nhà vua v?n có tính b?n x?n, ?? ngh? m?t gi?i pháp mà Frederick t? ch?i. Qu?c h?i ?? b? phi?u ch?ng l?i d? lu?t, nh?ng George mi?n c??ng t?ng tr? c?p c?a con trai mình theo l?i khuyên c?a Walpole. Mau thu?n gi?a Hoàng t? v?i cha m? c?a mình càng t?ng lên khi c?ng n??ng x? Wales h? sinh m?t ng??i con gái vào tháng 7 n?m 1737. Khi ?ó v? ?ng m?c dù ?ang ?au ?? nh?ng v?n ???c ??a lên xe ?i ra ngoài vào ban ?êm. George tr?c xu?t con trai và gia ?ình c?a hoàng t? ra kh?i tri?u ?ình, gi?ng nh? hình ph?t cha c?a ?ng thi hành ??i v?i ?ng khi x?a nh?ng v?i ngo?i l? mà ?ng cho phép Frederick ???c quy?n nu?i con.

Ngay sau ?ó, hoàng h?u Caroline ?? qua ??i vào ngày 20 tháng 11 n?m 1737. Nhà vua ?au bu?n sau s?c tr??c cái ch?t c?a v?, ?i?u khi?n nhi?u ng??i ng?c nhiên tr??c "m?t s? d?u dàng mà th? gi?i ngh? r?ng ?ng tr??c kia hoàn toàn kh?ng có kh? n?ng". Trên gi??ng b?nh c?a c?, Caroline th?n th?c yêu c?u ch?ng mình nên tái h?n, nh?ng ?ng tr? l?i, "Kh?ng, nh?ng tr?m s? tìm nhan tình"). Th?c ch?t nhà vua có nhi?u tình nhan, nh?ng ?ng ??u gi?u vi?c ?ó tr??c m?t hoàng h?u. Henrietta Howard, v? sau là N? Bá t??c x? Suffolk, ?? chuy?n ??n Hanover v?i ch?ng trong tri?u ??i c?a N? v??ng Anne, và v? sau tr? thành ng??i h?u phòng cho hoàng h?u. Bá tr? thành tình nhan c?a nhà vua tr??c khi George I lên ng?i ??n t?n tháng 10 n?m 1734. Ngoài ra còn có Amalie von Wallmoden, v? sau là N? bá t??c x? Yarmouth, sinh ra m?t ng??i con trai là Johann Ludwig von Wallmoden, nhi?u ng??i ??n ?oán anh ta là con trai c?a nhà vua; nh?ng Johann Ludwig chào ??i lúc Amalie ?? l?y ch?ng, và George ?? kh?ng th?a nh?n anh ta là con c?a mình.

Chi?n tranh và n?i lo?n

Kh?ng nh? mong mu?n c?a Walpole, nh?ng phù h?p v?i y ??nh c?a nhà vua, n??c Anh b??c vào cu?c chi?n tranh v?i Tay Ban Nha vào n?m 1739. Cu?c xung ??t l?n ?ó ???c bi?t ??n v?i tên g?i là Chi?n tranh Ear Jenkins ?? tr? thành m?t ph?n c?a Chi?n tranh K? v? áo, cu?c tranh ch?p l?n nh?t trên l?nh th? chau ?u lúc b?y gi? n? ra sau cái ch?t c?a Hoàng ?? Thánh ch? L? M? Charles VI n?m 1740. Nguyên nhan c?a s? xung ??t là tranh c?i v? quy?n th?a k? ng?i vua n??c áo cho ng??i con gái duy nh?t c?a hoàng ??, Maria Theresia. Vì ly do chi?n tranh nên vào mùa h? n?m 1740 và 1741, George ?? r?i Anh qu?c ??n l?nh ??a Hannover ?? có th? can thi?p nhi?u h?n vào c?ng vi?c ??i ngo?i ? chau ?u trên c??ng v? Tuy?n h?u t??c x? Hannover.

Hoàng t? Frederick ?? ??ng v? phe ??i l?p trong cu?c tuy?n c? n?m 1741, và vì th? Walpole kh?ng th? duy trì th? th??ng phong trong Qu?c h?i. Walpole ?? c? g?ng mua chu?c hoàng t? b?ng l?i h?a gia t?ng ph? c?p cho Frederick và ?? ngh? hoàng t? thanh toán các kho?n n? c?a mình, nh?ng Frederick t? ch?i. V?i vi?c s? ?ng h? b? gi?m sút, Walpole ph?i ngh? h?u vào n?m 1742 sau h?n 20 n?m n?m quy?n. ?ng ???c thay th? b?i Spencer Compton, Bá t??c th? nh?t c?a Wilmington, ng??i mà tr??c kia vào n?m 1727, George ?? mu?n phong làm th? t??ng. Tuy nhiên Lord Wilmington g?n nh? ch? là bù nhìn, quy?n l?c trên th?c t? thu?c v? nh?ng nhan v?t khác ví d? nh? Lord Carteret, ng??i mà nhà vua có y ??nh ??a lên ?? thay th? Walpole. Sau khi Wilmington ch?t vào n?m 1743, Henry Pelham tr? thành ng??i có v? trí ??ng ??u chính ph?.

Phe ch? chi?n ???c s? d?n d?t c?a Carteret, ng??i lu?n cho r?ng th? l?c c?a Pháp ? chau ?u s? t?ng nhanh n?u Maria Theresia kh?ng th? k? v? ngay vàng áo. George ??ng y và cho g?i 12.000 lính ?ánh thuê thuê Hessian và ?an M?ch ??n chau ?u, tuyên b? là ?? h? tr? Maria Theresia. Tuy nhiên ?ó ch? là b? ngoài, th?c t? George cho b?n lính ?óng quan ? Hanover ?? ng?n ch?n quan Pháp t?n c?ng vào vùng l?nh ??a này. Quan ??i Anh trong su?t 20 n?m tr? l?i ?ó ch?a t?ng tham gia vào m?t cu?c chi?n quy m? l?n nào trên l?nh th? chau ?u, nên vi?c huan luy?n quan ??i b? chính ph? quên l?ng ?i. George ?? có y ??nh nang cao tính chuyên nghi?p cho quan ??i b?ng cách mua hoa h?ng nh?ng kh?ng m?y thành c?ng. L?c l??ng liên quan áo, Anh, Hà Lan, Hanover và binh s? Hessian ?? có m?t tr?n giao phong l?n v?i quan Pháp ? tr?n Dettingen vào ngày 16/27 tháng 6 n?m 1743. ?ích than George tham gia vào tr?n chi?n này, và ?ng là v? vua cu?i cùng c?a n??c Anh tính ??n hi?n nay than chinh trên chi?n tr??ng.

Tranh v? vua George II tham gia Tr?n Dettingen n?m 1743 b?i John Wootton

??ng ti?n in n?a m?t c?a George II, 1746. Ch? trên ?ó là GEORGIUS II DEI GRATIA (George II by the Grace of God). T? LIMA d??i ??u c?a nhà vua có ngh?a r?ng ??ng xu ?? ???c thu gi? ???c t? các h?m ??i Tay Ban Nha t?i kho báu Lima, Peru, trong Chi?n tranh K? v? áo.

Th?ng l?i trong tr?n chi?n này c?a George khi?n ?ng nh?n ???c s? ng??ng m? t? ng??i dan Anh, nh?ng h? c?ng cho r?ng nhà vua và Carteret ?? dùng s?c m?nh c?a n??c Anh ?? ph?c v? cho l?i ích c?a ng??i Hanover. Carteret m?t ?i s? ?ng h? và ph?i t? ch?c vào n?m 1744 theo l?nh c?a George.

Mau thu?n n?y sinh gi?a Pelham và nhà vua khi ?ng này theo l?i khuyên Carteret mà b?i b? s?c ép t? các b? tr??ng khác nh? William Pitt tr?, theo ?ó s? m? r?ng c? s? h? tr? c?a chính ph?. Nhà vua l?i kh?ng thích Pitt b?i vì tr??c ?ó ?ng này ph?n ??i chính sách c?a chính ph? và ch? trích vào các bi?n pháp ???c xem là có l?i cho Hanover. Tháng 2 n?m 1746, Pelham và các c?ng s? c?a ?ng ta ??u t? ch?c. George h?i y ki?n c?a Bá t??c Bath và Carteret v? vi?c l?p chính ph? m?i, nh?ng sau ch?a ??y 48 gi? h? ph?i ??a Pelham tr? v? vì kh?ng th? ch?n ra ???c m?t qu?c h?i m?i. Pelham ?? tr? l?i n?m quy?n và George bu?c lòng ph?i ?? cho Pitt làm B? tr??ng.

Quan ??i Pháp v?n thù ??ch v?i n??c Anh l?i h? tr? cho s? n?i d?y c?a nh?ng ng??i Jacobites, t?c nh?ng ng??i ?ng h? m?t thành viên C?ng giáo, James Francis Edward Stuart, con trai vua James II, lên ng?i th?ng tr? n??c Anh. Stuart, còn ???c g?i là K? ?òi ng?i già, là con trai c?a James II, ng??i ?? b? l?t ?? n?m 1688 và thay th? b?ng William x? Orange, m?t ng??i Kháng Cách. Hai cu?c n?i lo?n tr??c trong n?m 1715 và 1719 ?? th?t b?i. Tháng 7 n?m 1745, con trai c?a hoàng t? James, Charles Edward Stuart, th??ng ???c g?i là Bonnie Prince Charlie ho?c K? ?òi ng?i tr?, c?p b?n ? Scotland, n?i mà s? h? tr? dành cho ?ng ta v?n còn khá cao. George, khi ?ó ?ang tr?i qua mùa hè ? Hanover, ?? quay tr? l?i Luan ??n vào cu?i tháng Tám. Nh?ng ng??i Jacobites ?ánh b?i quan Anh trong tháng 9 t?i tr?n Prestonpans, và sau ?ó ti?n v? phía nam n??c Anh. Tuy nhiên quan Jacobites th?t b?i trong vi?c ki?m thêm s? h? tr?, và ng??i Pháp kh?ng giúp ?? nh? h? ?? h?a. M?t tinh th?n, quan Jacobites rút lui tr? l?i vào Scotland. Ngày 16/27 tháng 4 n?m 1746, Charles có cu?c ??i ??u v?i quan ??i do con trai c?a George là Hoàng t? William, C?ng t??c Cumberland, trong tr?n Culloden. ?ó là tr?n chi?n cu?i cùng c?a ?ng ta trên ??t Anh. Quan ??i Jacobite ?? b? quan hoàng gia ?ánh tan tác. Charles tr?n sang Pháp, nh?ng nhi?u ng??i ?ng h? ?ng ?? b? b?t và x? t?. T? ?ó phái Jacobites kh?ng còn nh?n ???c s? ?ng h? ?? ??a dòng d?i Stuart tr? l?i v?i ngai vàng. Chi?n tranh K? v? áo ti?p t?c cho ??n n?m 1748, khi Maria Theresia ?? ???c c?ng nh?n là N? ??i v??ng c?ng áo.

Nh?ng n?m cu?i ??i

Chan dung George II v? b?i John Shackleton, tr??c ho?c sau n?m 1755

Trong cu?c t?ng tuy?n c? c?a n?m 1747, Than v??ng x? Wales m?t l?n n?a v?n ??ng tích c?c cho phe ??i l?p nh?ng phe Pelham c?a chi?n th?ng d? dàng. Gi?ng nh? cha mình tr??c kia, Frederick và phe ??i l?p th??ng h?p bàn cùng nhau t?i nhà c?a ?ng ? Qu?ng tr??ng Leicester. Sau khi Than v??ng x? Wales ??t ng?t qua ??i vào n?m 1751, con trai l?n c?a ?ng, Hoàng t?n George tr? thành ng??i th?a k? ng?i vua. Nhà vua ?ích than chia bu?n cùng V??ng phi x? Wales và khóc than chung v?i bà. Vì ??n n?m 1756 hoàng t?n m?i ?? 18 tu?i nên m?t ??o lu?t Nhi?p chính ?? ???c th?ng qua, theo ?ó m?t H?i ??ng nhi?p chính do C?ng t??c Cumberland ??ng ??u s? ???c l?p ra n?u nh? nhà vua qua ??i mà hoàng t?n v?n ch?a ?? tu?i ?? ?ích than ch?p chính. Nhà vua c?ng ban hành m?t y ch? ch? ??nh Cumberland là ng??i nhi?p chính duy nh?t t?i Hannover. Sau cái ch?t c?a v??ng n? Lousia vào cu?i n?m ?ó, George ?? than th? r?ng: "?ay là m?t n?m ??y ch?t chóc ??i v?i gia ?ình tr?m. Tr?m ?? m?t ?i ng??i con trai l?n c?a mình, nh?ng tr?m l?i vui m?ng vì ?i?u ?ó... Bay gi? thì Lousia c?ng ?? ra ?i. Tr?m bi?t r?ng mình ?? kh?ng yêu th??ng con cái khi còn tr?; tr?m b?c t?c khi chúng vào phòng c?a tr?m; nh?ng bay gi? tr?m l?i yêu chúng nh? h?u h?t nh?ng ng??i cha trên th? gi?i này."

Chi?n tranh b?y n?m

N?m 1754, Pelham ch?t và ???c k? nhi?m b?i ng??i anh trai là C?ng t??c Newcastle. S? xung ??t gi?a Anh và Pháp, nh?t là v?n ?? thu?c ??a t?i B?c M? v?n ti?p t?c. Lo s? v? m?t cu?c t?n c?ng c?a ng??i Pháp vào Hanover, George liên minh v?i Ph?, k? thù c?a áo; trong khi Pháp và Nga liên minh v?i áo, k? thù c? c?a h?. M?t cu?c xam l?ng nh?m vào ??o Anh ???c t? ch?c b?i Minorca d?n ??n s? m? ??u c?a Chi?n tranh b?y n?m vào n?m 1756. Quan Anh g?p m?t s? th?t b?i ban ??u d?n ??n vi?c Newcastle t? ch?c và C?ng t??c Devonshire làm Th? t??ng cùng v?i William Pitt Già làm Ngo?i tr??ng c?c mi?n Nam. Tháng 4 n?m sau, nhà vua cách ch?c Pitt, trong m?t n? l?c thành l?p chính ph? theo y mu?n c?a ?ng. Ba tháng ti?p theo, George c? g?ng t?o nên m?t chính ph? ?n ??nh và ?oàn k?t song th?t b?i. Tháng 6, James Waldegrave, Bá t??c th? hai c?a Waldegrave n?m trong tay con d?u và ?i?u khi?n chính ph? trong 4 ngày. ??n ??u tháng 7, Pitt tr? l?i, và C?ng t??c Newcastle ???c ph?c ch?c Th? t??ng. V?i vai trò Ngo?i tr??ng, Pitt ch? ??o các chính sách liên quan ??n chi?n tranh. Liên hi?p Anh, Hanover và Ph? cùng các ??ng minh c?a dòng h? Hesse-Kassel và Brunswick-Wolfenbüttel ?? có nh?ng cu?c ?? s?c v?i các c??ng qu?c chau ?u khác, nh? Pháp, áo, Nga, Th?y ?i?n và Saxony. Các cu?c chi?n tranh lan r?ng ra nhi?u n?i t? chau ?u ??n B?c M? và ?n ??, n?i mà s? th?ng tr? c?a Anh ???c c?ng c? v?i nh?ng chi?n th?ng c?a Robert Clive tr??c quan Pháp và các ??ng minh c?a h? ? tr?n Arcot và tr?n Plassey.

George tuyên b? r?ng con trai ?ng, hoàng t? William Augustus Cumberland (?nh) ?? "h?y ho?i hình ?nh c?a t?i và t? làm x?u h? mình" t?i h?i ngh? Klosterzeven, 1757

Con trai c?a George là C?ng t??c Cumberland ch? huy quan ??i c?a nhà vua ? mi?n b?c n??c ??c. Trong n?m 1757, Hanover b? xam l??c; George ?? cho phép Cumberland có ??y ?? quy?n h?n ?? ky k?t m?t hi?p ??c hòa bình. Tuy nhiên nhà vua t? ra t?c gi?n v?i b?n hi?p ??c mà Cumberland ?? ky v?i ng??i Pháp, mà ?ng cho r?ng nó có l?i hoàn toàn cho phe ??i ph??ng. George tuyên b? r?ng con trai ?ng ?? "h?y ho?i hình ?nh c?a t?i và t? làm x?u h? mình." Cumberland sau ?ó ?? t? ??ng xin t? ch?c và sau ?ó nhà vua rút l?i t?t c? các th?a thu?n v?i ng??i Pháp v?i ly do ng??i Pháp ?? vi ph?m nó b?ng cách gi?i giáp quan Hessian sau khi ng?ng b?n.

Trong cái g?i là m?t n?m ?áng nh?, n?m 1759, quan Anh chi?m Québec và Guadeloupe. M?t k? ho?ch xam l??c n??c Anh c?a ng??i Pháp ?? b? ?ánh b?i sau tr?n h?i chi?n ? Lagos và v?nh Quiberon và cu?c t?n c?ng c?a h? vào Hanover b? ch?n l?i b?i liên quan Anh - Hanover trong tr?n Minden.

Cái ch?t

Tháng 10 n?m 1760, nhà vua b? mù m?t m?t và g?p khó kh?n trong vi?c nghe. Vào sáng ngày 25 tháng 10, ?ng th?c d?y nh? th??ng l? vào lúc 6 gi? sáng, u?ng m?t tách socola nóng, và m?t mình ?i v? sinh. Sau m?t vài phút, ng??i ph?c v? c?a ?ng nghe th?y m?t ti?ng ??ng l?n, ?ng m? c?a phòng và th?y nhà vua n?m dài trên sàn nhà. George ???c dìu lên gi??ng, và ng??i ta h?t h?i ?i tìm c?ng chúa Amelia, nh?ng khi c?ng chúa ??n n?i thì nhà vua ?? b?ng hà. V?i cu?c s?ng kéo dài 77 n?m, George II s?ng th? h?n t?t c? nh?ng v? vua Anh tr??c ?ng. M?t khám nghi?m t? thi cho th?y r?ng tam th?t ph?i c?a qu? tim nhà vua ?? b? v?, có l? là h?u qu? c?a ch?ng phình ??ng m?ch ch?.

Ng??i k? v? c?a George II là cháu n?i c?a ?ng, Than v??ng x? Wales c?ng có tên là George, t?c là vua George III. ?ng ???c ch?n c?t vào ngày 11 tháng 11 t?i cung ?i?n Westminter. Theo l?i d?n c?a nhà vua, áo quan c?a ?ng và hoàng h?u Caroline ???c m? ra r?i nh?p hai b? hài c?t vào nhau.

Di s?n

B?c t??ng George II kh?c b?i John Van Nost, d?ng lên vào n?m 1753 t?i Golden Square, Luan ??n

George ?? quyên t?ng Th? vi?n hoàng gia ??n B?o tàng Anh qu?c n?m 1757, b?n n?m sau khi b?o tàng ???c thành l?p. ?ng kh?ng dành nhi?u s? quan tam cho vi?c ??c sách, h?i h?a và khoa h?c, nh?ng l?i th??ng xuyên dùng th?i gian r?nh ?? c??i ng?a s?n h?u ho?c ch?i ?ánh bài. Vào n?m 1737, ?ng thành l?p the ??i h?c Georg August of G?ttingen, tr??ng ??i h?c ??u tiên t?i Tuy?n h?u qu?c Hanover, và ??n th?m n?i này n?m 1748. Ti?u hành tinh 359 Georgia ???c ??t tên theo tên c?a ?ng t?i tr??ng ??i h?c vào n?m 1902. ?ng còn là Hi?u tr??ng danh d? c?a Trinity College, Dublin, trong th?i gian 1716 ??n 1727, và vào n?m 1754 ?ng ban hành n?i quy cho Tr??ng Cao ??ng King t?i thành ph? New York, n?i v? sau ??i tên thành ??i h?c Columbia. T?nh Georgia, ???c thành l?p b?i ?i?u l? hoàng gia n?m 1732, ???c ??t theo tên c?a nhà vua.

D??i th?i tr? vì c?a George II, th? l?c Anh qu?c m? r?ng ra kh?p c? th? gi?i, m?i ?e d?a t? nh?ng ng??i Jacobite ??i v?i v??ng tri?u Hanover ???c d?p t?t, và quy?n l?c c?a Th? t??ng và Ngh? vi?n t?ng b??c ???c xác l?p. Tuy nhiên, trong h?i ky c?a nh?ng ng??i ???ng th?i thí d? nh? Lord Hervey và Horace Walpole, George b? xem nh? m?t ng??i y?u ?u?i, b? chi ph?i c?a v? ?ng và các b? tr??ng. Ti?u s? c?a George ???c vi?t trong th? k? XIX và ??u th? k? XX d?a trên nh?ng thành ki?n kh?ng t?t v? ?ng. T? nh?ng n?m 70 th? k? XX tr? ?i, nhi?u nghiên c?u ?? ch? ra r?ng George kh?ng nhu nh??c nh? nhi?u ng??i v?n l?m t??ng tr??c ?ay. Nh?ng lá th? ???c các B? tr??ng g?i ??n ???c George chú gi?i k? l??ng và có nh?ng nh?n xét phù h?p ch?ng t? r?ng ?ng ?? ít nhi?u có quan tam ??n v?n ?? ??i ngo?i nói riêng. ?ng còn có quy?n l?c ?? ng?n vi?c b? nhi?m các B? tr??ng hay nh?ng s? quan mà ?ng kh?ng ?a, ho?c giáng h? xu?ng nh?ng ch?c v? nh? h?n. Nh?ng nh?ng y ki?n ?ánh giá l?i thành qu? c?a George II, cu?i cùng v?n kh?ng t? b? quan ni?m cho r?ng ?ng là m?t v? vua "y?u ?t và l? b?ch". Ví d? nh? s? c?n th?n g?n nh? tuy?t ??i c?a ?ng, có th? khi?n cho ng??i ta ch? gi?u, nh?ng ng??i vi?t ti?u s? c?a George cho r?ng s? c?n th?n ?ó có v? thích h?p h?n trong nhi?u tr??ng h?p. Lord Charlemont bi?n minh cho tính nóng n?y c?a George r?ng nh? th? v?n có c?m giác chan th?t h?n là s? gi? t?o và l?a d?i, "Tính khí c?a ?ng th?t nóng n?y và b?c ??ng, nh?ng ?ng là ng??i t?t b?ng và chan thành. ?ng có th? b? xúc ph?m nh?ng kh?ng bao gi? b? l?a g?t." Lord Waldegrave vi?t, "T?i hoàn toàn b? thuy?t ph?c r?ng khi th?i gian d?n tr?i ?i, nh?ng thi?u sót mà làm hoen ? tính cách sáng s?a nh?t, và t? ?ó kh?ng ai là hoàn h?o, ?ng ?y s? ???c có tên trong danh sách nh?ng v? vua yêu n??c ?ó, d??i có chính ph? m?i ng??i ?? c?m nh?n ???c s? h?nh phúc nh?t. George có th? kh?ng ?óng m?t vai trò to l?n trong l?ch s?, nh?ng ?ng ?? có ?nh h??ng vào nhi?u th?i ?i?m và ?ng tán thành chính ph? l?p hi?n. Elizabeth Montagu nói v? ?ng, "V?i ?ng nh?ng phép t?c và các quy?n t? do là ch?c ch?n, ?ng ?y s? h?u ? m?t m?c ?? tuy?t v?i ni?m tin c?a ng??i dan Anh cùng s? t?n tr?ng t? các chính ph? n??c ngoài; và s? kiên ??nh c?a b?n than ?? làm cho ?ng tr? nên cao quy trong nh?ng th?i gian b?t ?n... Tên tu?i c?a ?ng s? kh?ng ?? kh? n?ng làm nên m?t pho s? thi, nh?ng s? ???c xem là t?t trong các trang s? sách."

Danh hi?u, huy hi?u

Danh hi?u

• ? Anh
  • T? ngày 9 tháng 11 n?m 1706: C?ng t??c và H?u t??c x? Cambridge, Bá t??c x? Milford Haven, T? t??c x? Northallerton và Nam t??c x? Tewkesbury.
  • 1 tháng 8 n?m 1714 - 27 tháng 9 n?m 1714: His Royal Highness George Augustus, Hoàng t? c?a Anh, Hoàng t? Tuy?n h?u Brunswick-Lüneburg, C?ng t??c x? Cornwall và Rothesay, v.v...
  • 27 tháng 9 n?m 1714 - 11/22 tháng 6, 1727: Than v??ng x? Wales.
  • 11/22 tháng 6, 1727 - 25 tháng 10 n?m 1760: His Majesty The King.
• Danh hi?u ??y ?? c?a George là "George ?? Nh?, B?i ?n ?i?n c?a Chúa, Vua c?a Liên hi?p Anh, Pháp và Icreland, Ng??i B?o v? ??c tin, C?ng t??c x? Brunswick-Lüneburg, Archtreasurer và Hoàng t?-Tuy?n h?u c?a ?? qu?c La M? Th?n thánh.

Huy hi?u

Huy hi?u Than v??ng x? Wales 1714 – 1727	Huy hi?u c?a George khi là Vua c?a Liên hi?p Anh, 1727 – 1760

Con cái

Hoàng h?u Caroline mang thai 10 l?n, trong ?ó có 8 ??a tr? s?ng sót khi chào ??i, và 7 ng??i s?ng t?i tu?i tr??ng thành

Tên	Sinh	M?t	Ghi chú
Frederick, Than v??ng x? Wales	1 tháng 2 n?m 1707	31 tháng 3 n?m 1751	k?t h?n n?m 1736, v?i Augusta x? Sachsen-Gotha-Altenburg; có con, bao g?m vua George III c?a Anh
Anne, V??ng n? V??ng th?t	2 tháng 11 n?m 1709	1 tháng 12 n?m 1759	k?t h?n n?m 1734, v?i Willem IV x? Oranje; có con. Là n? nhi?p chính c?a Hà Lan t? 1751 - 1759
C?ng chúa Amelia	10 tháng 6 n?m 1711	31 tháng 10 n?m 1786	ch?a t?ng k?t h?n, kh?ng có con
C?ng chúa Caroline	10 tháng 6 n?m 1713	28 tháng 12 n?m 1757	ch?a t?ng k?t h?n, kh?ng có con
Con trai ch?t y?u	20 tháng 11 n?m 1716	20 tháng 11 n?m 1716
Hoàng t? George William	13 tháng 11 n?m 1717	17 tháng 2 n?m 1718	qua ??i khi m?i 3 tháng tu?i
S?y thai	1718	1718
Hoàng t? William, C?ng t??c x? Cumberland	26 tháng 4 n?m 1721	31 tháng 10 n?m 1765	ch?a t?ng k?t h?n, kh?ng có con
V??ng n? Mary	5 tháng 3 n?m 1723	14 tháng 1 n?m 1772	k?t h?n n?m 1740, v?i Friedrich II x? Hessen-Kassel; có con
V??ng n? Louisa	18 tháng 12 n?m 1724	19 tháng 12 n?m 1751	k?t h?n 1743, Frederik V c?a ?an M?ch; có con
Ngày tháng trong b?ng này theo L?ch m?i

T? tiên

T? tiên c?a George II c?a Anh

8. George, C?ng t??c Brunswick-Lüneburg (=12)               4. Ernest Augustus, Tuy?n h?u t??c Brunswick-Lüneburg                       9. Anne Eleonore x? Hesse-Darmstadt (=13)               2. George I c?a Liên hi?p Anh                             10. Frederick V, Tuy?n h?u t??c Palatine               5. Sophia, C?ng n??ng Palatine c?a Rhine                       11. Elizabeth Stuart               1. George II c?a Anh                                   12. George, C?ng t??c Brunswick-Lüneburg (=8)               6. George William, C?ng t??c Brunswick-Lüneburg                       13. Anne Eleonore c?a Hesse-Darmstadt (=9)               3. Sophia Dorothea c?a Celle                             14. Alexandre II Desmier, Seigneur d'Olbreuse               7. éléonore Desmier d'Olbreuse, N? Bá t??c Wilhelmsburg                       15. Jacquette Poussard de Vandré

Ghi chú

• ^A Hanover ch? có 1,800 ng?i nhà trong khi Luan ??n có t?i 100,000.
• ^B George l?c n?m tay c?a vào Newcastle và nói "Ng??i là m?t k? b?t l??ng, ta s? v?ch m?t nhà ng??i ra!", Mà c?ng t??c d??ng nh? nghe nh?m là "Ng??i là m?t k? b?t l??ng;! Ta s? chi?n ??u v?i nhà ng??i"

Tham kh?o

• Ashley, Mike (1998) The Mammoth Book of British Kings and Queens. Luan ??n: Robinson. ISBN 1-84119-096-9
• Best, Nicholas (1995) The Kings and Queens of England. Luan ??n: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-83487-8
• Black, Jeremy (2001) Walpole in Power. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-2523-X
• Black, Jeremy (2007) George II: Puppet of the Politicians? Exeter: University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-807-2
• Cannon, John (2004) "George II (1683–1760)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, retrieved ngày 16 tháng 8 n?m 2011 doi:10.1093/ref:odnb/10539 (yêu c?u ??ng ky ho?c có quy?n thành viên c?a th? vi?n c?ng c?ng Anh)
• Haag, Eugène; Haag, émile; Bordier, Henri Léonard (1877) La France Protestante. Paris: Sandoz et Fischbacher (ti?ng Pháp) online edition
• Kilburn, Matthew (2004) "Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704–1765)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, retrieved ngày 30 tháng 11 n?m 2012 doi:10.1093/ref:odnb/28579 (yêu c?u ??ng ky ho?c có quy?n thành viên c?a th? vi?n c?ng c?ng Anh)
• Pinches, John Harvey; Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. ISBN 0-900455-25-X
• Thompson, Andrew C. (2011) George II: King and Elector. New Haven and Luan ??n: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11892-6
• Trench, Charles Chevenix (1975) George II. Luan ??n: Allen Lane. ISBN 0-7139-0481-X
• Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline. Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1321-5
• Weir, Alison (1996) Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. Luan ??n: Random House. ISBN 0-7126-7448-9

??c thêm

• Bultmann, William A. (1966) "Early Hanoverian England (1714–1760): Some Recent Writings" in Elizabeth Chapin Furber, ed. Changing views on British history: essays on historical writing since 1939. Harvard University Press, pp. 181–205
• Dickinson, Harry T.; introduced by A. L. Rowse (1973) Walpole and the Whig Supremacy. Luan ??n: The English Universities Press. ISBN 0-340-11515-7
• Williams, Basil; revized by C. H. Stuart (1962) The Whig Supremacy 1714–1760. Second edition. Oxford: Oxford University Press

Liên k?t ngoài

• George II at BBC History
• George II at the official website of the British Monarchy
• Tài li?u l?u tr? liên quan ??n George II c?a Anh li?t kê t?i C? quan l?u tr? qu?c gia V??ng qu?c Anh
• Chan dung c?a King George II t?i Phòng Tr?ng bày Chan dung Qu?c gia, Luan ??n